-
1 bei dem das Modulatormedium mit Elektronenstrahlen geschaltet wird
предл.Универсальный немецко-русский словарь > bei dem das Modulatormedium mit Elektronenstrahlen geschaltet wird
-
2 dem
dat von der, das2) ist es an \dem? is it the case?;es ist [nicht] an \dem that's [not] the case [or how it is];wenn \dem so ist if that's the way it is [or the case];wie \dem auch sei be that as it maydem dat von der, das(emph: diesem) that;hinter \dem Baum behind that tree( unter mehreren) that one pronder, \dem... the one/man/etc. that/[to etc.] which/who/[to etc.] whom... -
3 das
1. art (D dem, A das, G des) belirli tanımlık (yansız);das Pferd, Haus, Ufer (belirli) at, ev, kıyı2. dem pron (G dessen) das hier şu(radaki);das ist es ja (gerade)! (işte) mesele de (asıl) o ya!3. rel pron (G dessen) das Buch, das ich lese benim okuduğum kitap -
4 dem
1., das;der, dem ich das sagte bunu söylediğim kimse;nach dem, was ich gehört habe benim duyduğuma göre;wie dem auch sei her neyse -
5 das reißt mir das Herz aus dem Leib
das reißt mir das Herz aus dem LeibWörterbuch Deutsch-Niederländisch > das reißt mir das Herz aus dem Leib
-
6 das kann die Maus auf dem Schwanz forttragen
(das kann die / eine Maus auf dem Schwanz forttragen)чего-л. всего ничего, кот наплакалDas Deutsch-Russische Wörterbuch Zeitgenössischer Idiome > das kann die Maus auf dem Schwanz forttragen
-
7 das Allerneueste auf dem Gebiet des Komforts bringen
das Allerneueste auf dem Gebiet des Komforts bringen
to be the last word in comfort and convenience.Business german-english dictionary > das Allerneueste auf dem Gebiet des Komforts bringen
-
8 dem Kunden das Porto berechnen
dem Kunden das Porto berechnen
to put (charge) the postage to the customerBusiness german-english dictionary > dem Kunden das Porto berechnen
-
9 das
das bst Art n (Nom) u. (Akk) Sg; pron dem (Nom) u. (Akk) Sg това; pron rel (Nom) u. (Akk) Sg което; das heißt, Abk d. h. това означава, тоест, сиреч; das Mädchen, das draußen spielt момичето, което играе вън. -
10 das Kind mit dem Bade ausschütten
das Kind mit dem Bade ausschüttenjeter le bébé avec l'eau du bainDeutsch-Französisch Wörterbuch > das Kind mit dem Bade ausschütten
-
11 das Tüpfelchen auf dem i
das Tüpfelchen auf dem ila petite touche finale -
12 das schlägt dem Fass den Boden aus!
das schlägt dem Fass den Boden aus!(umgangssprachlich) c'est le bouquet!Deutsch-Französisch Wörterbuch > das schlägt dem Fass den Boden aus!
-
13 dem
-
14 das Einkommen ist dem Alter angemessen
Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > das Einkommen ist dem Alter angemessen
-
15 das Glück ist dem Kühnen hold
Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > das Glück ist dem Kühnen hold
-
16 das Jahr geht dem Ende zu
Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > das Jahr geht dem Ende zu
-
17 das Kind mit dem Bade ausschütten
Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > das Kind mit dem Bade ausschütten
-
18 das Tüpfelchen auf dem i
das Tüpfelchen auf dem ihet puntje, de puntjes op de iWörterbuch Deutsch-Niederländisch > das Tüpfelchen auf dem i
-
19 das Ziel gerät aus dem Blick
das Ziel gerät aus dem BlickWörterbuch Deutsch-Niederländisch > das Ziel gerät aus dem Blick
-
20 das Zimmer liegt nach dem Garten
das Zimmer liegt nach dem GartenWörterbuch Deutsch-Niederländisch > das Zimmer liegt nach dem Garten
См. также в других словарях:
Das Sein und das Nichts — Das Sein und das Nichts[jps 1], Versuch einer phänomenologischen Ontologie (orig. L être et le néant. Essai d ontologie phénoménologique von 1943) ist das philosophische Hauptwerk von Jean Paul Sartre, in dessen Zentrum die Frage nach der… … Deutsch Wikipedia
Das Abendmahl — Leonardo da Vinci, 1495 97 Secco, 422 cm × 904 cm Santa Maria delle Grazie Das Abendmahl (italienisch: Il Cenacolo bzw. L Ultima Cena) ist eines der berühmtesten … Deutsch Wikipedia
Das Letzte Abendmahl — Das Abendmahl Leonardo da Vinci, 1495 97 Secco, 422 cm × 904 cm Santa Maria delle Grazie Das Abendmahl (italienisch: Il Cenacolo bzw. L Ultima Cena) ist eines der berühmtesten … Deutsch Wikipedia
Das letzte Abendmahl — Das Abendmahl Leonardo da Vinci, 1495 97 Secco, 422 cm × 904 cm Santa Maria delle Grazie Das Abendmahl (italienisch: Il Cenacolo bzw. L Ultima Cena) ist eines der berühmtesten … Deutsch Wikipedia
Das Parfum — – Die Geschichte eines Mörders ist der Titel eines 1985 erschienenen längeren Erzählung von Patrick Süskind. Das Buch basiert wesentlich auf Annahmen über den Geruchssinn und die emotionale Bedeutung von Düften, Gerüchen und deren Nachahmung in… … Deutsch Wikipedia
Das Unbewusste — ist in der Psychologie jener Bereich der menschlichen Psyche, der dem Bewusstsein nicht direkt zugänglich ist. Die Tiefenpsychologie geht davon aus, dass unbewusste psychische Prozesse das menschliche Handeln, Denken und Fühlen entscheidend… … Deutsch Wikipedia
Das dreißigste Jahr — ist ein von Ingeborg Bachmann zuerst 1961 veröffentlichter Zyklus von sieben Erzählungen, die sich mit Themen der Nachkriegszeit in Österreich und Deutschland beschäftigen. Obgleich die Öffentlichkeit auf diesen ersten Prosatext der Autorin… … Deutsch Wikipedia
Das Marmorbild — ist eine Novelle von Joseph von Eichendorff aus dem Jahre 1818. Erstmals veröffentlicht in Frauentaschenbuch für das Jahr 1819 . Inhaltsverzeichnis 1 Handlung 2 Entstehungsgeschichte 3 Figuren 3.1 … Deutsch Wikipedia
Das Unbewußte — Das Unbewusste ist in der Psychologie jener Bereich der menschlichen Psyche, der dem Bewusstsein nicht direkt zugänglich ist. Die Tiefenpsychologie geht davon aus, dass unbewusste psychische Prozesse das menschliche Handeln, Denken und Fühlen… … Deutsch Wikipedia
Das neue Leben (Pamuk) — Das neue Leben (türkischer Originaltitel: Yeni Hayat) ist ein Roman von Orhan Pamuk, dessen Titel auf Dantes gleichnamiges Werk (Vita Nova) anspielt. Das bei Yeni Hayat in Istanbul 1994 erschienene Werk gilt als Pamuks literarisch bedeutendster… … Deutsch Wikipedia
Das Boot (Buch) — Das Boot ist der Titel eines Romans von Lothar Günther Buchheim, der die persönlichen Erlebnisse des Autors als Kriegsberichterstatter auf verschiedenen U Booten literarisch verarbeitet; er beruht auf den damals von Buchheim gemachten Notizen.… … Deutsch Wikipedia